Краткий испанско-русский словарь - sopa
Связанные словари
Перевод с испанского языка sopa на русский
sopa
f
1) кусок хлеба, обмакнутый в бульон (молоко, соус и т.п.)
2) pl суп, бульон с ломтиками хлеба; похлёбка
sopa de hierbas, sopa juliana — овощной суп
sopas de ajo — чесночная похлёбка
calar la sopa — макать хлеб в суп
3) (тж sopa boba) еда для нищих (в монастырях)
andar a la sopa — жить подаяниями, побираться
4) pl ломтики хлеба (для бульона)
5) заправка для супа
••
a la sopa boba loc. adv. разг. — за чужой счёт (есть, жить)
caerse la sopa en la miel — случаться кстати (как по заказу)
como una sopa, hecho una sopa — промокший до нитки
sopa de arroyo разг. — булыжник
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
f1) кусочек хлеба, смоченный в бульоне, соусе и т п2) tb pl супsopa de hierbas; sopa juliana — овощной супsopa de pan — бульон с ломтиками хлебаsopa(s) de ajo — чесночная похлёбкаsopa de leche — молочный супcalar la sopa — макать хлеб в суп3) заправка для супа4) pl ломтики хлеба (для бульона)andar a la sopa bobacomer la sopa bobaestar como una sopaestar hecho una sopa ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):